Прилагательные

Последние публикации

Проект по изучению прилагательных начался с подробного изучения русского материала. Затем начался проект по многоязычной базы данных адъективной лексики, которая содержит  20 семантических полей. Это базовые качественные признаки, в основном физические свойства: размеры, форма (‘прямой’- ‘кривой’/‘косой’), свойства поверхностей (‘гладкий’ — ‘ровный’ — ‘шершавый’), ‘твердый’ – ‘мягкий’ , ‘острый’ – ‘тупой’, ’легкий’ — тяжелый’ , ‘пустой’ – ‘полный’, ‘мокрый’ — ’сухой’ , ‘чистый’ – ‘грязный’, ‘старый’ – ‘новый’ , ‘быстрый’ — ’медленный’). Задачей было выявить типологически релевантные параметры, по которым могут лексически противопоставляться качественные признаки.

Признак ‘тяжелый’

Объектом этого исследования является один из самых необычных перцептивных признаков – ‘тяжелый’. Перцептивными называются признаки, которые характеризуют объекты с точки зрения одного из органов чувств. Например, русские прилагательные «громкий» и «тихий» описывают объекты через призму слуховой системы человека, а «сладкий» и «горький» – через вкусовое восприятие. ‘Тяжелый’, который на первый взгляд кажется обыкновенным осязательным признаком (таким же, как ‘мягкий’ или ‘гладкий’), при подробном типологическом рассмотрении оказывается сложно устроенным семантическим полем, покрывающим разные ситуации взаимодействия с объектом.

Больше об этом проектескачать анкету

Признак ‘вязкий’

Эта группа свойств интересна во многих отношениях. Во-первых, у нее нет естественной противоположности, и, соответственно, у называющих эти свойства лексем – антонимов. Эти лексемы называют отклонения от нормы, а сама норма в языках никак не маркируется. В данном случае необычным (и часто, хотя не всегда, неудобным и неприятным) является консистенция вещества: оно не жидкое и не твердое, и за счет этого прилипает к любому твердому объекту, а при попытке отделить его, тянется, надолго сохраняя ненужный контакт.

Больше об этом проекте

Признаки ‘тугой’, ‘упругий’ и ‘плотный’ и их антонимы

Предметом исследования являются лексемы со значением “тугой”, “упругий” и “плотный”. Было обнаружено, что исследуемые семантические области обладают нетривиальной структурой, которая проявляется в способах их лексикализации.

Больше об этом проектескачать анкету

Признаки ‘быстрый’ — ‘медленный’

По своей структуре поле скорости очень простое: соответствующий признак главным образом характеризует динамические ситуации, т.е. предельные и непредельные процессы – быстро / медленно идти, написать книгу, съесть курицу, но не: *надеяться или *знать. Перенос значения признака скорости, причем только высокой степени, дает сочетаемость с мгновенными событиями: в сферу его действия в этом случае попадает промежуток времени между некоторым событием-стимулом и самим мгновенным событием, ср. быстро пришел [= например, ‘через небольшое время после того, как ушел’]. Дополнительные противопоставления могут возникать за счет положительной или отрицательной оценки признака (‘слишком быстро P’ / ‘слишком медленно P’). Любопытны семантические источники лексем в этом поле: это прежде всего резкие и быстрые ситуации: ‘резать’, ‘падать’, ‘ударить’, ‘схватить’ и под., или, соответственно, прототипически медленные, как ‘тянуть’ или ‘копать’.

Больше об этом проекте

Признаки ‘полный’ — ‘пустой’

От большинства физических признаков поле ПОЛНЫЙ/ПУСТОЙ отличается редкой особенностью: обычно физические признаки характеризуют только один предмет (например, что-то ОСТРОЕ или ГЛАДКОЕ). Поле ПОЛНЫЙ включает ситуации, где участников два – «что-то (например, блюдце), ПОЛНОЕ чем-то (например, ягодами)».

Больше об этом проектескачать анкету